Al ser impactado por alcance el coche en que viajaban por una camioneta cargada con material para construcción, un ama de casa y sus dos hijas resultaron lesionadas en el crucero del Eje Vial y calzada general Luis Caballero.
Hasta ese lugar se trasladaron paramédicos de la Cruz Roja para atender a Maribel Díaz de León, de 28 años de edad y a sus hijas, Dulce y Dania, de tres y siete años de edad respectivamente.
Las lesionadas, con domicilio en el 25 y 26 Berriozábal de la colonia Lázaro Cárdenas, aun cuando sufrieron algunos golpes, no fueron de consideración, por lo que solamente fueron atendidos en el lugar del accidente.
El responsable del percance fue identificado como Javier Torres Rodríguez residente de la colonia Azteca, el cual manejaba una camioneta marca Chevrolet modelo 1992 en sentido de sur a norte sobre el eje vial.
Al llegar al cruce con la calzada General Luis Caballero impacta por la parte trasera a un coche Chevrolet modelo 2001.
Dicha unidad era conducida en el mismo sentido por José Humberto de la Fuente Zúñiga, de 27 años de edad, el cual se hacía acompañar de las lesionadas.
El perito de Tránsito local estimó que los daños materiales causados en el percance ascienden a alrededor de los diez mil pesos.