TOKIO (AP) — Un fuerte sismo sacudió el lunes a Tokio y otras ciudades en el este de Japón, pero las autoridades dijeron que no hubo peligro de un tsunami.
La Agencia Meteorológica japonesa dijo que el sismo, registrado la noche del lunes, tuvo una magnitud inicial de 5,6 en la sureña prefectura de Ibaraki, a unos 100 kilómetros (60 millas) al noreste de Tokio.
La agencia dijo que el sismo tuvo una profundidad de unos 40 kilómetros (24 millas) y que no hubo necesidad de emitir una alerta por tsunami. No hubo reportes inmediatos de heridos ni daños.
El movimiento tectónico también sacudió Tsukuba, donde se encuentran reunidos los ministros de ciencia y tecnología del Grupo de los Siete países más industrializados de Occidente.
El sismo se produjo un mes después de dos fuertes terremotos en la prefectura de Kumamoto, en el sur de Japón, que dejaron decenas de muertos y destruyeron muchas casas.
