Redacción El Diario.-
México.- No todo ha sido perfecto en la toma de posesión del ahora presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pues en la ceremonia, el empresario se ‘pirateó’ parte del discurso de Bane, personaje de la cinta Batman.
«Vamos a transferir el poder de Washington, D.C., y devolvérselo a ustedes, la gente», dijo Trump durante su primer discurso como presidente.
La «pitareada» del discurso se hizo viral en cuestión de minutos en redes sociales.
En la película ‘The Dark Knight Rises’, Bane le dice a Ciudad Gótica, al mismo tiempo que la ataca, que «les devolvemos Gotham a ustedes, la gente», luego de que ésta fuera dominada por la gente rica y corrupta.
El discurso de Trump fue así:
La ceremonia de hoy, tiene un significado muy especial. Porque hoy, no estamos simplemente transfiriendo el poder de una administración a otra o de un partido a otro. Estamos transfiriendo el poder de Washington D.C. y devolviéndolo a ustedes … a la gente. Por mucho tiempo, un pequeño grupo en la capital de nuestra nación ha cosechado las recompensas del gobierno, mientras que la gente ha pagado el costo. Washington floreció, pero la gente no compartió su riqueza. Los políticos prosperaron, pero los trabajos se fueron y las fábricas cerraron. El sistema se protegió, pero no a los ciudadanos de nuestro país. Sus victorias no han sido tus victorias. Sus triunfos no han sido sus triunfos y mientras celebraron en la capital de nuestra nación, hubo poco que celebrar para las familias que luchan en toda nuestra tierra. Que todos los cambios que comienzan aquí y ahora sean porque este momento es su momento. Les pertenece».
Y aquí va el discurso de Bane:
¡Nosotros le quitamos Gotham a los corruptos! ¡A los ricos! Los opresores que por generaciones los mantuvieron con mitos de oportunidad. Y se los regresamos a ustedes… las personas. Gotham es suyo. Nadie debe interferir. Hagan lo que deseen. ¡Comiencen por tomar Blackgate y liberar a los oprimidos! Den un paso adelante de aquellos que servirían. Porque el ejército se levantará. Los poderosos serán arrancados de sus nidos decadentes, y arrojados al mundo frío que conocemos y en el que perduramos. Se convocarán tribunales. Los despojos serán disfrutados. Se derramará sangre. La policía sobrevivirá, ya que aprendan a servir la verdadera justicia. Esta gran ciudad … perdurará. ¡Gotham sobrevivirá! «.
Con información de Agencias
…